The 2023-24 season will open on Saturday, December 2.
We are pleased to announce that we will begin operating for the 2023-24 winter season on December 2, 2023.
2023年12月2日より2023-24ウィンターシーズンの営業を開始いたしますのでお知らせいたします。
Skiable course／滑走可能コース
Family Course ※Little snow cover, bushes, bumps.
Center Course ※Little snow cover, bushes, bumps.
Sennoki Course ※Little snow cover, bushes, bumps.（Advanced level only）
Alpen Course ※Little snow cover, bushes, bumps.（Advanced level only）
Beginners access ※Little snow cover, bushes, bumps.（Advanced level only）
Green Course ※Little snow cover, bushes, bumps.（Advanced level only）
ファミリーコース ※積雪少なくブッシュ、段差有り
センターコース ※積雪少なくブッシュ、段差有り
せんの木コース ※積雪少なくブッシュ、段差有り（上級者限定）
アルペンコース ※積雪少なくブッシュ、段差有り（上級者限定）
初級者迂回路 ※積雪少なくブッシュ、段差有り（上級者限定）
グリーンコース ※積雪少なくブッシュ、段差有り（上級者限定）
Lifts in operation／運行リフト
Ace Family Quad 8：30～15：30
Ace 2nd QuadUp UP 8：30～15：10 Down 8：30～16：00《Beginners can ride down the lift》
Ace 3rd Pair 8：40～15：20
エースファミリークワッド 8：30～15：30
エース第２クワッド 上り 8：30～15：10 下り 8：30～16：00《初心者下り線乗車可》
エース第３ペア 8：40～15：20
Ticket／券売所
●.Base Tickets / Ace Family Tickets
Business hours 8:20-15:30
Click here for details 👉(Early Season Rates)👈
●ドットベースチケット／エースファミリーチケット
営業時間 8：20～15：30
.BASE information／ドットベースインフォメーション
Base Information opens at 7:30 on the 2nd and 3rd .December(normally 8:20)
Lift tickets handled by Information
Seasontickets
30/50 hour tickets
IDs such as driver’s license, resident card, and my number card are required for season ticket issuance.Please note that season tickets will not be issued without such identification.
Season tickets can also be purchased online.
Hirafu/Hanazono Season Tickets
Japanese https://hirafu-hanazono.com/public/landing/ja/season-passes.html
English https://hirafu-hanazono.com/public/landing/en/season-passes.html
All Mountain Season Ticket
Japanese https://www.niseko.ne.jp/ja/online-liftpass/
English https://www.niseko.ne.jp/en/online-liftpass/
営業時間（12/2、12/3のみ） 7：30 ～16：30（通常 ８：20～16：30）
インフォメーションの取り扱いリフト券
・各種シーズン券
・30時間/50時間券
シーズン券の発行には免許証・在留カード・マイナンバーカード等の身分証明書が必要になりますお持ちでない場合はシーズン券の発券をいたしかねますのでご注意ください。
シーズン券はオンラインでもご購入いただけます。
ひらふ・花園シーズン券日本語 https://hirafu-hanazono.com/public/landing/ja/season-passes.html
英語 https://hirafu-hanazono.com/public/landing/en/season-passes.html
全山シーズン券日本語 https://www.niseko.ne.jp/ja/online-liftpass/
英語 https://www.niseko.ne.jp/en/online-liftpass/
We look forward to seeing you there.
皆様のご来場、心よりお待ちしております。
