平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

スキー場に隣接しております、ホテルニセコアルペンは2023年3月31日を持ちまして、閉館いたしました。57年間に渡り、ご愛顧いただきましたことを、スタッフ一同御礼申し上げます。

なお、ニセコ東急 グラン・ヒラフスキー場及び綾ニセコは通常通り営業を継続して参りますので、引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

営業終了日 2023年3月31日（金）

営業終了施設 ホテルニセコアルペン（全館）

〒044-0080 北海道虻田郡倶知安町ニセコひらふ1条4丁目5番18

Hotel Niseko Alpine, located next to the ski resort, will close on March 31, 2023.
The entire staff would like to thank you for your patronage over the past 57 years.

Niseko Tokyu Grand HIRAFU Ski Resort will continue to operate as usual, and we thank you for your continued patronage.