Staff Diaryスタッフブログ

雑談(独り言)

Aug. 20 2015 サマーゴンドラ山頂、エースヒルより The summit of the Summer Gondola, as seen from Ace Hill.

2015年08月20日

今日は雲の中に出たり入ったり。
雲の流れも早かった〜。

Today’s weather was cloudy, on and off.
The clouds moved so quickly…

20150820_125559

気温は日中でも10℃中頃。

明日からお天気良くなりそうですが、寒がりな方は1枚羽織る物を持ってきた方が良いかも♪

The air temperature was around 10℃.
The weather should get better from tomorrow, but if you’re particularly sensitive to cold weather, then you may want to bring something warm♪

20150820_133628

20150820_133707

20150820_133558