本日2015年3月26日、ニセコグラン・ヒラフスキー場にて北海道ジュニア技術選手権大会が開催されました。

The Hokkaido Junior Technical Skills Competition was held today, March
26 2015, here at Niseko Grand HIRAFU Ski Resort

絶好の大会日和の中、160名の参加選手が日頃の練習の成果を競い合いました。うまく滑れた方も失敗してしまった方も大会を楽しめましたか？

ギャラリーの皆さんもスゴく盛り上がってました♪

選手の皆さん、スタッフの皆さん、お疲れ様でした！

第33回北海道ジュニア技術選手権大会リザルト
33回小学生男子
33回小学生女子
33回中学生男子
33回中学生女子
33回高校生男子
33回高校生女子

The weather conditions for the competition were perfect, and a total of
160 competitors demonstrated the results of their daily practice to
battle it out. Some of the kids did great and some didn’t do as well as
they hoped, but you all had fun, right?

Everyone in the spectators gallery had a brilliant time, too♪

A huge well done to all the competitors and staff!