Staff Diaryスタッフブログ

スキーマウンテン雑談(独り言)

2014.12.3

2014年12月03日

雪は小休止。
The snow’s taking a little break.

昨日12/2での積雪量は、山麓10cm、山頂25cm程です。
風で思ったより積もってませんが、まだまだ降る予報です♪
The amount of snow cover yesterday (December 2) was 10cm at the foot of
the mountain and about 25cm at the peak.
It hasn’t piled up as much as expected because of the strong winds, but
it’s forecast to keep on snowing!♪

NTR_0595

NTR_0593