Staff Diaryスタッフブログ

スキーマウンテン写真

Day 100 まだまだいい雪ですね!

2014年03月10日

すでに3月になりましたが、ニセコグラン・ヒラフはまだまだいい状態が続いています。

晴れ間には羊蹄山がその美しい姿を見せてくれますし、非圧雪のパウダーエリアも、
グルーミングバーンも、パークもとても良い状態です。

NTR_4891

NTR_4910

NTR_4978

NTR_5118

NTR_5127

NTR_5142

NTR_5149

NTR_5183

ニセコグラン・ヒラフはゴールデンウィーク5月6日まで営業。
まだまだ楽しめますよ♪

 

Day 100  The snow’s still good!


It’s already March, but the great conditions at Niseko Grand HIRAFU are sticking around.

Mount Yotei shows us its gorgeous face when the skies are clear, and the un-groomed
powder areas, the grooming barn and the Park are all in tip-top condition.


Niseko Grand HIRAFU will be open until May 6 in Golden Week.
There’s still plenty to enjoy here!