食彩比羅夫では、毎月19日に特別1,090円ランチを開催します。

期間：2019年6月〜10月の毎月19日
時間:12:00〜14:00(OS)
場所：ホテルニセコアルペン1階 食彩比羅夫
予約：予約不可

また上記ランチの他にもサマーゴンドラや温泉、プールがセットになったお得なランチプランも
ご用意しております。

是非、爽やかな風の吹く初夏のニセコをのんびりとお楽しみください。

■ご予約・お問い合わせ
ホテルニセコアルペン
電話：0136-22-1105

平素よりニセコグラン・ヒラフをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
8月、9月のMTBダウンヒルコース・フロートレイルのメンテナンスクローズ、
及び大会、イベント開催の為、一般利用が出来ない日がございますのでお知らせ致します。

※8/14追加情報
ダンヒルコースのコースコンディションを維持する為
8月19日をダンヒルコースのみメンテメンテナンスクローズとさせていただきます。
フロートレイルコースにつきまして通常通り営業させていただきます。

【コースメンテナンスクローズ】
8月5日、8月26日、9月2日、9月9日、9月17日、9月24日

【大会、イベント開催の為クローズ】
8月27日、8月28日、8月29日、8月31日、9月1日、9月8日(ダウンヒルコースのみクローズ)

※追加情報
【ダウンヒルコースのみメンテナンスクローズ】
8月19日

※8月30日は、ダウンヒル、フロートレイルともに営業させていただきます。

ご不便をお掛け致しますがご了承下さい。

This is a notice regarding MTB downhill course and Flowtrail closures in August and September. The course will be closed for maintenance and Competitions and event on the following dates.

【Closed for Maintenance】
Aug 5,26, Sep 2,9,17,24

Aug 19(Closed downhill course only)

【Closed for Competitions and event】
Aug 27,28,29,31 Sep 1, 8, (Closed downhill course only)

We apologize for any inconvenience that this may cause you.

平素よりニセコグラン・ヒラフをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
　
8月31日までMTB、フロートレイル、ダウンヒルコースは、
営業時間を延長いたしますのでお知らせ致します。

【フロートレイル】
営業時間：9:30〜15:30（最終搬送）
コースクローズ：16:00

【ダウンヒルコース】
営業時間：9:00〜15:30（ゴンドラ最終時間）
※コースオープンは9:30〜
コースクローズ：16:00
　
皆様のご利用をお待ちしております。