今年もニセコグラン・ヒラフで「ストライダーエンジョイカップ」が開催されます！

———-
2018年6月22日現在、既に昨年を上回るエントリーを頂いておりますが、各カテゴリに若干の空きがございますので、
受付締切を当初予定の6/23(土)から6/27(水)まで延長致します。
———-

「楽しむこと」が目的のストライダーエンジョイカップです。
気軽に参加いただけるランニングバイクのイベントです♪
ストライダーに乗り始めたばかりのお子さんも、ストライダーが好きで、
ストライダーでいっぱい遊びたいお子さんも、芝生の上でみんなで楽しみましょう！

6月23日まで参加募集を行っております。
またホテルニセコアルペン、綾ニセコ等では参加者特別宿泊プランもご用意しております！
大会の参加申込、概要、宿泊プラン等の情報は下記URLよりご確認ください。

日時：2018年7月15日（日）
場所：ニセコグラン・ヒラフ
カテゴリー：2歳の部・3歳の部・4歳の部・5歳の部
募集期間：2018年6月27日まで
参加費：3000円＊別途手数料要
＊事前エントリーのみ。

【お問合せ】
ストライダーエンジョイカップ事務局（ギャラップ内）
電話：03-6435-4374（平日 10:00〜17:00）

【大会公式ホームページ】
http://strider-enjoycup.runandbike.jp/race/180715_niseko/index.html

ストライダーとは、、2007年「足で地面を蹴って進む、全く新しいバイク」としてアメリカで誕生。
対象年齢は、2歳～5歳児。赤ちゃんが歩けるようになるのと同じで誰でも直感的に操作でき、自然とバランス感覚が向上する乗り物として支持を得ています。

7月7日(土)、8日（日）第5回ニセコクラシックが開催されます。
ニセコグラン・ヒラフをスタート(70kmレースのみ蘭越町ランラン公園スタート)＆ゴールとするサイクルロードレース。
UCI（国際自転車競技連合）の傘下にある公認市民レース、「UCI Gran Fondo World Series」（UCIグランフォンドワールドシリーズ）
また今年からタイムトライアルレースも加わり昨年以上に盛り上がる事が予想されます。

【ニセコクラシックウエブサイト】
http://nisekoclassic.com/

また開催に際し7月7日(土)、8日は交通規制は実施されます。
詳しくは下記URLよりご確認下さい。
【ニセコクラシック開催による交通規制】
2018ニセコクラシック交通規制はこちらよりご確認ください。

また、ニセコクラシックはレースだけではありません！
7月7日・8日の2日間は、飲食店などで会場はにぎわいますので是非お越し下さい。

ニセコクラシック フェスティバル

【詳細・お問い合わせ】
ニセコクラシック大会事務局
電話：0136-55-6081
メール：info@hokkaidoevents.com
ウェブサイト：http://nisekoclassic.com/

2018年5月6日をもちまして2017-18スノーシーズンの営業を終了いたしました。
皆様のご来場、ご愛顧を心より感謝申し上げます。

 

今シーズンも日本中、また世界中から沢山の皆様にお越しいただき
楽しんでいただけたことをとても嬉しく思っております。

今シーズンのスキー場営業は終了いたしましたが、ニセコには夏の楽しみも数多くございます。
ぜひ夏のニセコにも遊びにお越しいただき、大自然を満喫いただけますと幸いです。

また来る2018-19スノーシーズンは、2018年11月23日のオープンを予定しています。
また皆様とお会いできる日を楽しみにしております。

皆様のご来場、誠にありがとうございました。
ニセコマウンテンリゾート　グラン・ヒラフ　スタッフ一同

 

As of today, May 6, the 2017-18 snow season officially comes to an end for us.
We’re really grateful to everyone who visited Niseko Grand HIRAFU.

We welcomed large numbers of visitors from all over Japan and around the world, and we were truly glad to see everyone enjoying themselves.

We’re also enormously grateful and proud that we managed to stay open right until the end of Golden Week like this.

Although the ski season has finished, there’s plenty to enjoy here at Niseko all through the summer.
We hope you’ll get a chance to come over and check out the wonderful Niseko summer activities.

Furthermore, we’re going to do our absolute best to offer you the highest-quality snow in the coming 2018-19 season.
We really appreciate your continued support, now and in future.

Thank you so much for joining us at HIRAFU this season!

From all staff members at Niseko Mountain Resort Grand HIRAFU.