NISEKO Mt.Resort Grand HIRAFU

ニュース&トピックスNews & Topics

ニュース&トピックス

第2回 スタッフと行くミニツアー 2月19日開催!

| Category: お知らせ, イベント

■2015年2月19日(木)スタッフと行くミニツアー <参加者(定員10名)募集中>■

ニセコグラン・ヒラフを知り尽くしたスタッフが、おすすめコースをご案内!

第2回は2015年2月19日、スキー、スノーボード、そしてヒラフ好きな皆さんを、ミニツアーにお連れいたします。

料金はモチロン無料!皆さんの滑りをビデオや写真におさめ、後日ブログでアップします!

 

minitour-2nd-2

第1回の様子はコチラ!
http://www.grand-hirafu.jp/blog/gelande/?p=3286

第1回ミニツアー動画
http://youtu.be/ymEG32H2XTs

第2回は2月19日開催、定員10名様(要事前申込み)となっております、ご参加希望の方は、是非お早めに!

■□■□■□ミニツアー事前申込フォーム■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

お申込数が定員に達しましたので、2月19日のミニツアーの募集を締め切らせて頂きました。

※免責事項※ お申込前に必ずご確認下さい。

「ス タッフと行くミニツアー」は、顧客サービスとして無償で実施されるものであり、ツアーの実施に伴う危険、固有のリスク、もしくはお客様の過失によるいかな る被害、病気、怪我、盗難、紛失、財物損害、人身障害や身体障害(死亡も含む)、第三者とのトラブル、訴訟費用およびその他損害を含めていかなる損害につ いても、一切の責任を負いません。また、ツアー中に撮影した写真・動画は主催者の判断に基づき広告等で使用される場合があることをご了承ください。
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

第2回Liberty Skis試乗会 1月24・25日開催!

| Category: お知らせ, イベント

2015年1月24日(土)、1月25日(日) センターフォーリフト乗り場付近(.Base前)にて、先週好評に付き急遽『Liberty Skis』第2回スキー試乗会開催を決定いたしました!
Due to massive popularity last week, a second “Liberty Skis” test-ride event has been swiftly confirmed to be held on January 24 (Saturday) and 25 (Sunday), 2015, near the base of the Center 4 Lift (in front of .Base)!

アメリカ発フリーライドスキー『Liberty Skis』のギアを無料で貸出いたしますので、ぜひこの機会にお試しください。

< Liberty skis 第2回試乗会 >
日 時:1月24日(土)、25日(日) 9:00 〜 15:00(最終貸出)
場 所:ニセコグラン・ヒラフ 雪の広場横
料 金:貸出無料 ※貸出は最長1時間
備 考:貸出の際、免許証やパスポート等身分証明書が必要となります。
主 催:ThreePeaks Niseko

週末にかけて雪も降りそうです!

Liberty skis Japan
http://www.libertyskis.co.jp/

We’ll be lending out gear from “Liberty Skis”, a freeride ski maker from the US, for free! Come and take advantage of this great opportunity!

Second “Liberty Skis” Test-ride Event
Time: January 24 (Saturday) and 25 (Sunday), 9:00~15:00 (last rental)
Place: In front of .Base (Dot Base), Niseko Grand HIRAFU
Fee: Free! *Maximum borrowing time is 1 hour
Notes: Proof of ID such as a driver’s license or passport will be
required when borrowing gear.
Organizer: ThreePeaks Niseko

It looks like it’s going to snow at the weekend!

Liberty skis
http://libertyskis.com/

shijyou2

食彩比羅夫別室 貸切のためクローズいたします(1/25〜1/29)“Shokusai HIRAFU Annex”

| Category: お知らせ, お食事

皆様に大変ご好評いただいている、ホテルニセコアルペン2Fの「食彩比羅夫 別室」ですが、
2015年1月25日〜29日までの間、団体様による貸切のためクローズいたします。

尚、1月30日より通常通り営業いたしますので、よろしくお願いいたします。

The hugely popular restaurant “Shokusai HIRAFU Annex”, on the second floor of Hotel Niseko Alpen, will be closed during January 25~29 2015 due to a private group booking.

Regular business hours will resume from January 30. We appreciate your understanding.
http://www.grand-hirafu.jp/hotel_niseko-alpen/restaurant/

食彩比羅夫別室

January 2015
M T W T F S S
« Dec   Feb »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Copyright NISEKO Mt. RESORT Grand HIRAFU.All Rights Reserved.