NISEKO Mt.Resort Grand HIRAFU

ニュース&トピックスNews & Topics

ニュース&トピックス

レストランにおけるメニュー表示に関するお詫びとお知らせ

| Category: 未分類

クリスマスイベントのお知らせ

| Category: 未分類

ニセコグラン・ヒラフでは明日12月23日から25日まで
クリスマスイベントを行います。
DSCF3611s
ゲレンデには日中サンタさんが出没。出会えるとプレゼントが
もらえるかも!?

また夕方から夜にかけてはヒラフビレッジに数多のキャンドルが灯され、
街を幻想的に彩ります。

そして12月24日、クリスマスイブのナイター終了後には、
ホテルニセコアルペン前のゲレンデから花火が上がる予定です。

皆さんお楽しみに〜♪

●ゲレンデにサンタさん登場!
日時:12月23日(月)〜12月25日(水) 11:00頃〜16:00頃
場所:ニセコグラン・ヒラフスキー場

●キャンドルストリート
日時:12月23日(月)〜12月25日(水) 17:00頃〜
場所:ヒラフビレッジ

●打ち上げ花火
日時:12月24日(火) 21:00頃
場所:ホテルニセコアルペン前ゲレンデ中腹

食彩比羅夫「別室」オープンいたしました。

| Category: お知らせ, お食事

お待たせいたしました!今シーズン、満を持して食彩比羅夫「別室」が
ホテルニセコアルペン2階に本 日オープンいたしました。趣のある店構えと
落ち着いた雰囲気の店内で、美味しいお料理とお酒が楽しめるお店です。
今まで食彩比羅夫が満席でがっかりしてい た方。ぜひ「別室」にお越し下さいネ♪
もちろん本家「食彩比羅夫」もよろしくお願いします。

1465158_466395946802363_577530949_n

Shokusai HIRAFU “Annex”.

It’s been a long wait! This season, the long-anticipated restaurant Shokusai HIRAFU
“Separate Room” has finally opened today on the second floor of Hotel Niseko Alpen.
With an elegant exterior appearance and a relaxed interior, this is an establishment
where you can enjoy exquisite food and drink. A perfect chance for those who’ve been
disappointed in the past by being turned away from Shokusai HIRAFU when it’s
full – come and dine at Shokusai HIRAFU “Annex”!

Of course , the main Shokusai HIRAFU restaurant is still gladly awaiting your visit, too!

「食彩比羅夫 別室」 営業時間 18:00〜21:00
※団体等により貸切・クローズの場合がございます

Shokusai HIRAFU “Annex” Opening Hours: 18:00-21:00

December 2013
M T W T F S S
« Nov   Jan »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
Copyright NISEKO Mt. RESORT Grand HIRAFU.All Rights Reserved.