美しい時代へ-東急グループ Grand HIRAFU

スタッフブログStaff Diary

スタッフブログ

日本酒で乾杯! Say “cheers” with Japanese sake!

| カテゴリ: ホテル, 雑談(独り言), 食事

ホテルニセコアルペン レストランスラロームでは夕食営業時、各地のおすすめ日本酒をご用意。大吟醸から生酒、にごり酒などバラエティに富んだお酒をもっきりグラス売り!750円にて提供します♪

日本酒党の方はもちろん今まであまり日本酒を飲んでいなかった方も、きっと『あなた』の一杯が見つかります!!

どうぞお試しください。

※日本酒メニューは時期により異なります。

Restaurant Slalom inside Hotel Niseko Alpen is offering a selection of our recommended regional Japanese sake during dinner hours. A rich variety of sake types, from daiginjo to pure sake and cloudy nigorizake, are on sale by the glass for 750 yen per serving!

Whether you’re already a sake fan, or haven’t really had much experience of Japanese sake until now, everyone can find their own ideal sake here!!

Come and have a taste for yourself!

*The sake menu will vary depending on the season.

2015日本酒企画1

年末年始限定『祝い酒』販売!

| カテゴリ: 雑談(独り言), 食事

P1020583

年末年始、ホテルニセコアルペンのメインダイニング スラロームでは、ご夕食時『祝い酒』を販売中。

土井酒造の特別純米『開運』と小樽雪の花酒造の大吟醸『出世坂』。縁起の良いお酒を飲んで、一年の疲れを癒すも良し、新年の門出にするのも良し、デス♪

もっきり売りで、お値段末広がりの888円 (( ^∀^ ))

新年1月2日までの販売なので、お見逃しなくご賞味ください!
写真: 年末年始、ホテルニセコアルペンのメインダイニング スラロームでは、ご夕食時『祝い酒』を販売中。 土井酒造の特別純米『開運』と小樽雪の花酒造の大吟醸『出世坂』。縁起の良いお酒を飲んで、一年の疲れを癒すも良し、新年の門出にするのも良し、デス♪ もっきり売りで、お値段末広がりの888円 (( ^∀^ )) 新年1月2日までの販売なので、お見逃しなくご賞味ください!

During the end-of-year and New Year period, “Celebration Sake” is on sale during dinner time at Slalom, Hotel Niseko Alpen’s main restaurant.

The two types of sake are “Kaiun”, a special junmai brewed by Doishuzoujyo, and “Shussezaka”, a daiginjo by Yuki no Hana Shuzou from Otaru. Drinking a cup of lucky sake is a great way to recover from the hard work of this year, or to welcome in the New Year♪

On sale by the glass, the price is a super-lucky 888 yen! :D

Celebration Sake will be sold until January 2 in the New Year, so don’t miss your chance to try it!   

神戸牛ステーキ@食彩比羅夫別室

| カテゴリ: 写真, 食事

「食彩比羅夫 別室」には限定メニューが登場です。

日本の美味しいものを食べていただきたい!
「神戸牛のステーキ」をご用意しました。

食彩比羅夫別室はホテルニセコアルペンの2Fです。
http://www.grand-hirafu.jp/winter/restaurant/shokusai-hirafu.html

皆様のお越しをお待ちしております♪

神戸牛

1 2 3 4 5 6 15
2017年10月
« 5月    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

月別アーカイブ

Copyright NISEKO Mt. RESORT Grand HIRAFU.All Rights Reserved.