美しい時代へ-東急グループ Grand HIRAFU

スタッフブログStaff Diary

スタッフブログ

今日の秘密兵器は… Today’s secret weapon is…

| カテゴリ: 雑談(独り言)

NTR_7230

男の子なら、みんな大好き?『クレーン車』
(スタッフに男の【子】はおりませんが…)
A crane truck! All little boys love cranes, right?
(Not that there are any “little” boys on the staff…ahem.)

クレーンで吊って持ち上げて〜
We picked up the tent roof with the crane…

NTR_7224

柱を固定すれば〜
…put the pillars firmly in place…

NTR_7220

アッと言う間にBBQテントの完成です♪
And before we knew it, the BBQ tent was ready♪

NTR_7234

『ニセコグラン・ヒラフ BBQガーデン』
来週土曜日6月14日オープン予定です!
“Niseko Grand HIRAFU BBQ Garden”
Due to open from next Saturday, June 14!

それにしてもクレーン車かっこ良かった〜♪
Anyway… the crane was so cool…♪

NTR_7241

2014年6月
« 5月   7月 »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

月別アーカイブ

Copyright NISEKO Mt. RESORT Grand HIRAFU.All Rights Reserved.