美しい時代へ-東急グループ Grand HIRAFU

スタッフブログStaff Diary

スタッフブログ

JKT48 – in Niseko (Movie)

| カテゴリ: ホテル, マウンテン, 動画

インドネシアからJKT48のメンバーがニセコグラン・ヒラフに遊びに来てくれた際の
様子が動画になりました!

デフィ・キナル・プトゥリさん
シンディ・グラさん
ジェシカ・ファニアさん
シンディ・ユフィアさん

笑顔のとってもステキな4人です♪

初めてのスキーに挑戦したり、雪遊びや、豪快ニセコ・ツリー・バーガーを
食べたりニセコグラン・ヒラフを満喫していただきました!

日頃からダンスなどで鍛えているからでしょうか、上達がとても早くて
我々もビックリです!たった1日でスイスイ滑れるようになっていましたよ!
「スキー楽しい!」「またスキーしたいよ!」とすごく楽しんでいただけました。

キラキラした目がとても印象的で、明るく元気なステキな4人。
私たちも一緒に楽しい時間を過ごさせていただきました!

When the members of JKT48 came to visit Niseko Grand HIRAFU from Indonesia
is now video in YouTube!

Devi Kinal Putri
Cindy Gulla
Jessica Vania
Cindy Yuvia

These four girls have gorgeous smiles!

They enjoyed their trip to Niseko Grand HIRAFU by trying their hands at skiing
for the first time, playing in the snow, eating the amazing Niseko Tree Burger, and more!

Even though the girls are probably in great shape from daily dancing, we were blown
away by how fast they improved at skiing! They were skiing along smoothly after just
one day! They were having a great time, with comments like “skiing is so fun!” and
“I want to go skiing again!”.

The four were bright and cheerful, and their sparkling eyes left a strong impact.
We all had a great day, spent together with them!
(Now we’ve become huge fans, too!)

 

最高のパウダーを求める方も、スキーに初めてチャレンジする方も、
初心者から上級者まで、みーんな楽しめるウィンターリゾート、ニセコグラン・ヒラフです。

Niseko Grand HIRAFU is a winter resort that everyone from beginner to expert can
enjoy, whether they’re looking for the ultimate powder or just want to try out
skiing for the first time.

2014年1月
« 12月   2月 »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

月別アーカイブ

Copyright NISEKO Mt. RESORT Grand HIRAFU.All Rights Reserved.